Auteur et remerciements
Jacques Niederer, né en 1938, est un chercheur indépendant non sponsorisé et affilié à aucune organisation politique, économique, scientifique ou religieuse. Il a obtenu les diplômes suivants :
Il a travaillé à temps plein comme ingénieur pour : Eidg. Flugzeugwerk, Emmen, Luzern; à la Weserflugzeugbau, Bremen Deutschland; puis enfin à l’Institut Batelle à Genève.
Il a aussi enseigné quelques années les mathématiques à l’École Supérieure Technique de Genève.
Après la mort de son père d’un cancer, il a décidé de consacrer sa vie professionnelle à cette pathologie. Après une formation de physicien d’hôpital à l’Institut Gustave Roussy à Villejuif, il a travaillé en tant que tel à l’Hôpital Cantonal Universitaire de Genève (HCUG). Très vite il a ressenti la nécessité d’approfondir ses connaissances au Princess Margaret Hospital de Toronto (PMH) qui héberge aussi l’Ontario Cancer Institut (OCI). C’est dans ce dernier qu’il a fait ses thèses de Master (radiobiologie) et plus tard de Ph.D. Son mentor était alors le Dr J.E. Till, connu mondialement pour ses travaux de pionnier sur les cellules souches. Ce scientifique a beaucoup influencé sa façon de penser. A son retour à l’HCUG, l’état d’esprit qui animait le PMH et l’OCI lui a manqué mais, pour des raisons personnelles, il a dû rester à Genève. Après un désaccord sur des questions d'éthique dans les traitements, il a arrêté toutes activités professionnelles à l’âge de 50 ans pour parcourir le monde avec son épouse Angela. Il s’est remis au travail à 55 ans en tant que biophysicien au Tom Backer Cancer Center de Calgary en Alberta.
Depuis maintenant 15 ans, sa femme et lui coulent des jours heureux en Provence, occupés par leurs vignes, fruitiers et oliviers. Devant tant de bonheur, il a voulu consacrer un peu de son temps libre aux générations à venir. C’est ce qui l’a amené, après 11 ans de travail, à mettre ce site sur le net.
Remerciements
L'auteur aimerait remercier chaleureusement:
- Ingénieur diplômé de l’École Supérieur Technique de Genève.
- Licencié es Sciences Physiques de l’Université de Genève,
- MSc and PhD in Medical Biophysics, Toronto University, Canada.
Il a travaillé à temps plein comme ingénieur pour : Eidg. Flugzeugwerk, Emmen, Luzern; à la Weserflugzeugbau, Bremen Deutschland; puis enfin à l’Institut Batelle à Genève.
Il a aussi enseigné quelques années les mathématiques à l’École Supérieure Technique de Genève.
Après la mort de son père d’un cancer, il a décidé de consacrer sa vie professionnelle à cette pathologie. Après une formation de physicien d’hôpital à l’Institut Gustave Roussy à Villejuif, il a travaillé en tant que tel à l’Hôpital Cantonal Universitaire de Genève (HCUG). Très vite il a ressenti la nécessité d’approfondir ses connaissances au Princess Margaret Hospital de Toronto (PMH) qui héberge aussi l’Ontario Cancer Institut (OCI). C’est dans ce dernier qu’il a fait ses thèses de Master (radiobiologie) et plus tard de Ph.D. Son mentor était alors le Dr J.E. Till, connu mondialement pour ses travaux de pionnier sur les cellules souches. Ce scientifique a beaucoup influencé sa façon de penser. A son retour à l’HCUG, l’état d’esprit qui animait le PMH et l’OCI lui a manqué mais, pour des raisons personnelles, il a dû rester à Genève. Après un désaccord sur des questions d'éthique dans les traitements, il a arrêté toutes activités professionnelles à l’âge de 50 ans pour parcourir le monde avec son épouse Angela. Il s’est remis au travail à 55 ans en tant que biophysicien au Tom Backer Cancer Center de Calgary en Alberta.
Depuis maintenant 15 ans, sa femme et lui coulent des jours heureux en Provence, occupés par leurs vignes, fruitiers et oliviers. Devant tant de bonheur, il a voulu consacrer un peu de son temps libre aux générations à venir. C’est ce qui l’a amené, après 11 ans de travail, à mettre ce site sur le net.
Remerciements
L'auteur aimerait remercier chaleureusement:
- son fils Jean-Claude et T.J. Sullivan pour l'avoir aider dans la construction de ce site.
- sa femme Angela pour avoir créé un espace de paix et de sérénité absolument nécessaire pour l'accomplissement de ce travail.
- Karleen Louie, Bonita Orn, Eric Walker, Martha Chastain qui ont lu l'ensemble de l'ouvrage en français ou en anglais et ont fait des remarques pertinentes sur certains passages.
- Don Plewes et Joe Spiteri pour les discussions enrichissantes que nous avons eues sur les sujets traités dans ce site.
- Roger Bosson, Jean Dufour, Hélène Fontana, Christian Guérin, Bernard Louis, Jackye Morizet, Jean-Marc Ortiz, et tous les autres qui m'ont soutenu moralement dans mon effort.